/boddy

Siga-nos

terça-feira, julho 01, 2014

Luke, veja bem...


E se eu te dissesse que Darth Vader nunca, NUNCA, disse "Luke, eu sou seu pai."?

Uma das falas mais famosas do cinema, numa das cenas mais marcantes, nunca aconteceu.

Prova aos 1:57 do vídeo abaixo.


"NO, I am your father."

"NÃO, eu sou seu pai."

Meu Deus!
Pior que isso só dois disso!

...

E se eu te dissesse que no filme O Sexto Sentido, o famoso diálogo:

"Eu vejo gente morta."
"Com que frequência?"
"Todo o tempo"

Não acontece dessa forma.

Confira vc mesmo neste link AQUI (Inglês), ou no vídeo abaixo, em português.



Cole: "Quero te contar o meu segredo, agora."
Dr. Crowe: "Conta."
Cole: "Eu vejo gente morta."
Dr. Crowe: "Nos sonhos?"
            Cole balança a cabeça negativamente.
Dr. Crowe: "Quando acordado?"
            Cole balança a cabeça afirmativamente.
Dr. Crowe: "Gente morta? Em caixões? Túmulos?"
            Cole balança a cabeça negativamente
Cole: "Andando por aí, como gente comum. E um não vê o outro, eles só veem o que querem ver. Não sabem que tão mortos."
Dr. Crowe: "Com que frequência?"
Cole: "Todo o tempo..."
( ... )




O diálogo é mais longo, o suspense é bem maior e o baque ao ouvir a fala de Cole (Haley Joel Osment) faz gargantas secarem e respirações cessarem por um momento ou dois.

Ou três.

Ou quatro.



Enfim...






Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comentários relevantes são sempre bem-vindos!Só os relevantes!